Русский
Afrikaans
Shqip
አማርኛ
العربية
Հայերեն
Azərbaycan dili
Euskara
Беларуская мова
বাংলা
Bosanski
Български
Català
Cebuano
Chichewa
简体中文
繁體中文
Corsu
Hrvatski
Čeština
Dansk
Nederlands
English
Esperanto
Eesti
Filipino
Suomi
Français
Frysk
Galego
ქართული
Deutsch
Ελληνικά
ગુજરાતી
Kreyol ayisyen
Harshen Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
עִבְרִית
हिन्दी
Hmong
Magyar
Íslenska
Igbo
Bahasa Indonesia
Gaeilge
Italiano
日本語
Basa Jawa
ಕನ್ನಡ
Қазақ тілі
ភាសាខ្មែរ
한국어
كوردی
Кыргызча
ພາສາລາວ
Latin
Latviešu valoda
Lietuvių kalba
Lëtzebuergesch
Македонски јазик
Malagasy
Bahasa Melayu
മലയാളം
Maltese
Te Reo Māori
मराठी
Монгол
ဗမာစာ
नेपाली
Norsk bokmål
پښتو
فارسی
Polski
Português
ਪੰਜਾਬੀ
Română
Русский
Samoan
Gàidhlig
Српски језик
Sesotho
Shona
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Afsoomaali
Español
Basa Sunda
Kiswahili
Svenska
Тоҷикӣ
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Türkçe
Українська
اردو
O‘zbekcha
Tiếng Việt
Cymraeg
isiXhosa
יידיש
Yorùbá
ZuluEn Sankt-Peterburgo, en la ligna teatro de la komercisto Karl Knipper sur Tsaritsyn Meadow (nun la Marsa Kampo) okaze de la profita prezentado de la elstara artisto, teatra figuro kaj instruisto Ivan Dmitrevsky "de la kortegaj aktoroj de Ŝia Imperia. Moŝto Catherine II per skriba permeso de la registaro" (la 24-an de septembro) Oktobro 5, 1782 XNUMX, la kvinakta komedio de Denis Fonvizin "Subkreskaĵo" estis prezentita por la unuan fojon.
La profitanto ludis la resonan rolon de kolonelo Starodum, kiu iĝis unu el liaj signaturverkoj. Kaj la aŭtoro de la teatraĵo, kiu partoprenis la plej aktivan parton en la produktado, skribis kun kontento al moskva konato: "La sukceso estis kompleta ...".
Tiu ĉi teatraĵo estas la plej fama verko de Fonvizin kaj la plej repertuara teatraĵo de la 18-a jarcento sur la rusa scenejo, same kiel en postaj jarcentoj.
Fonvizin laboris pri la komedio dum proksimume tri jaroj. Kiel aliaj teatraĵoj de la epoko de klasikismo, "Subkreskaĵo" estas rekta en siaj problemoj - la kondamno de la tradicia nobela edukado kaj la "malico", "sovaĝeco" de la provinca nobelaro; karakteroj estas klare dividitaj en pozitivajn kaj negativajn, ili ricevas parolajn nomojn (Prostakovs, Skotinins, Mitrofan - "patrinmanifestiĝo" en la greka, Starodum, Milon, Sophia - "saĝo" en la greka, Tsyfirkin, Vralman, Kuteikin).
Tamen, la komedio akiris grandegan popularecon inter publiko kaj legantoj ne nur pro la lerte prezentitaj socipolitikaj temoj, sed ankaŭ pro la ekstreme vivecaj kaj esencaj bildoj de negativaj roluloj, viveco de dialogo, humuro, kaj multaj citaĵoj kiuj rapide fariĝis. proverba (“Mi ne volas lerni - mi volas edziĝi”, “Jen la indaj fruktoj de malico”).
La nomoj de Mitrofanushka kaj Prostakova iĝis bonkonataj nomoj. Kaj la verko mem eniris la oran fondaĵon de la monda literaturo.
